LAFwordsLAFwords

Learn As First

Stop memorizing.
Start feeling the language.

An AI vocabulary app for intermediate and advanced learners. You meet each word across ten varied real contexts — not to learn it in those ten, but to feel its range across the hundred you'll meet next. The way you learned your first language.

Start free trial 7-day free trial·no credit card
a new beginning

threshold

🔊

3 / 9

She paused at the threshold of the room.

The new model must clear a strict safety threshold.

Beyond the threshold of the forest, a misty valley opened up.

The idea

You didn’t learn your first words from a dictionary.

You met them — at a doorway, in a story, in an argument — until you simply knew them. LAFwords does the same for your second language: each word, met across the real situations it lives in.

How it works

Three steps. No drilling.

Add a word

Drop in a word you keep running into but never quite own.

See it come alive

It arrives in a handful of real sentences — each a different side of the word — with an image and the sound of it.

Make it yours

It returns right before you’d forget, until the word feels like one of your own.

Why it works

A word, in all its lives.

One word, many lives

Each word arrives across ten varied real contexts — not to teach you those ten, but so you feel the word’s range, ready for the hundred you’ll meet next.

See it and hear it

An image and native pronunciation for each word make it far easier to call back later.

Comes back at the right moment

Words return just before they slip — so they stick without endless review.

Who it's for

Built for the place real learning gets hard.

You're past Duolingo, but the language still feels foreign.

You read menus and follow slow podcasts, but real talk still slips away. LAFwords meets the words you half-know — and brings them back in the contexts that make them stick.

You've tried Anki, and it's a chore.

The cards work. Making them doesn't. LAFwords builds them for you — real example sentences, the image, the sound — so you focus on the word, not the deck.

You're prepping for TOEFL, IELTS, CAE, or DELE.

Frequency lists give you the words. They don't give you the feel. LAFwords shows each word across the situations it actually shows up in — so you recognize it the moment it appears.

FAQ

Questions worth answering up front.

Can I use LAFwords if I’m just starting to learn a language?

Honestly — not yet. LAFwords is built for learners somewhere between B1 and C1 on the CEFR scale: people who can already navigate basic situations in their target language but feel stuck moving past intermediate. At the very start, what you need is structure, sequence, and the rapid early gains a beginner app gives you. Duolingo, Babbel, and similar tools are genuinely good at that stage; LAFwords would feel premature.

When you’ve finished a beginner course and the language still doesn’t feel like yours — when you can read a menu but real conversation still slips away — that’s when LAFwords starts being useful.

I’ve worked through Duolingo — can LAFwords help me get further?

Yes — this is the exact gap LAFwords was built for. Duolingo gets you to roughly B1: you recognize a few thousand words, you can navigate everyday situations, you’ve drilled the grammar. What it can’t give you is depth — the felt sense of how a word actually lives in real conversation, with its register, its near-synonyms, its varied contexts.

LAFwords picks up there. Each word you study arrives across ten varied real-world examples — not as a translation pair, but as a small atlas of how the word is used. You’re not memorizing more words; you’re meeting the words you already half-know across enough situations that they finally become yours to use.

How is LAFwords different from Anki — isn’t it just flashcards too?

Anki and LAFwords share one mechanism — spaced repetition. We both bring a word back at the moment you’re about to forget it. But what’s inside the card is fundamentally different.

An Anki card is a word and its translation. The same pair, repeated until memorized. The word gets deeper in memory, but the shape of what you know stays narrow — you’ve drilled one point in the word’s meaning.

A LAFcard (we call our studying system LAFcards — a small wink at the flashcard tradition) is one word met across ten varied contexts. Not to teach you those ten situations — to give you the felt sense of the word’s range, so you can use it in the hundred situations you haven’t seen yet. Ten contexts as an interpolation set, not a drill set.

It’s a different kind of vocabulary, not a deeper version of the same one.

Will LAFwords show me translations of words to my native language?

No — and that’s deliberate. LAFwords follows the principle the brand is built around: Learn As First.

Nobody gave you a translation for mama, sky, love when you were learning your first language. You met those words across the real moments of your life — again and again, in countless small situations — until they simply became part of you. They couldn’t have been translated; their meaning was the way you met them.

A second language can be learned the same way. So when you study a word in LAFwords, you don’t see “word A means translation B.” You see the word used across varied real sentences, paired with an image and native pronunciation. Meaning emerges from context — the way it did the first time around. This is the mechanism that moves you past flashcard-style learning toward genuine fluency.

What languages can I learn?

LAFwords currently supports English and Spanish. Both are fully supported — you can add words in either, study them, and progress through the spaced-repetition system.

More languages are on the way. Italian is planned for the next release, followed by German. Each new language requires its own AI work — the example sentences must be linguistically native in that language, not translated from English. We could expand faster by lowering that bar; we won’t.

If your target language isn’t yet supported, you can follow LAFwords on LinkedIn for release announcements.

What kinds of words can I add to LAFwords?

Anything you actually encounter — a word from a book you’re reading, a phrase from a film, a term from a meeting, an expression in a song you can’t stop replaying. You type it in (or paste it), and within a minute or two it comes back as a card with ten varied sentences, an image, and native pronunciation. The point is that LAFwords meets the language where you actually meet it — rather than serving you a pre-built list someone else compiled.

How does the AI generate examples, and what if it makes mistakes?

LAFwords generates each word’s ten example sentences using advanced language models, with several layers of validation built around them. Each sentence is dictionary-checked, parsed, and verified to use the target word in a real, native-sounding way — and to actually contain the target word in the form you entered. The AI handles scale; the validation pipeline handles correctness.

Mistakes can still happen — AI isn’t perfect, especially at the edges of word usage. When you spot one, every card has a flag button: tap it, and the issue goes to my personal review queue. From there I regenerate or remove the bad sentence. The model improves over time precisely because real learners catch the things the validation missed.

Is there a free trial? What does it cost?

Yes — a 7-day free trial, no credit card required. You sign up with just an email and get full access to everything in the app for a week. If LAFwords isn’t for you, you walk away having lost nothing.

After the trial: $7.99 per month, or $59.99 per year (which saves about 37%). One plan, all features. Regional purchasing-power pricing is automatically applied for visitors from countries where the standard price would be disproportionately high — you’ll see the adjusted price in the pricing section below if it applies to you.

Pricing

Start free. Then it’s simple.

It’s $7.99 a month, or $59.99 a year — you save 37%. Every plan starts with a 7-day free trial, no credit card.

“Built by one learner, for the learner I used to be.”

7-day free trial·no credit card·English & Spanish, more on the way